目次
「知り合いの留学生が帰国するときに、茶道小物をプレゼントしたい」
先日、リピーターのお客様からこのようなご相談をいただきました。
着物帯からのリメイクで
- 数寄屋袋（すきやぶくろ）
- 古帛紗（こぶくさ）
- 伊達締め（だてじめ）
- 懐紙入れ（かいしいれ）
の4点を製作してほしいとのご依頼。
今回のブログでは、着物帯をリメイクした茶道小物の実例を、流れとともにご紹介します。
「海外の友人へのプレゼントに、何か日本らしいものを」とお考えの方にも参考になれば幸いです。
ちなみに「着物帯リメイク」「着物からのリメイク」について以前紹介したブログもありますのでよければこちらも参考にしてください。
着物を日傘にリメイクする人急増中！？気になるUVカット効果は？
まずはLINEで着物帯リメイクのご相談
恥を承知で公開してしまうと、最初にお問合せをいただいた時はスタッフ全員が「え？何これ？」「そもそも何て読む？！」「作れる？！」と混乱したのが正直なところでした。
洋裁の得意なスタッフばかりで、茶道に明るい者は誰もいなかったのです。
とはいえ、「日本の伝統文化である”着物”と”茶道”。それを留学生の方にぜひプレゼントしたいというお客様の温かい気持ち」これを裏切るわけにはいきません！
そこで、それぞれがどんなものなのかを調べ、茶道小物の作り方の書籍もさっそく調達してきました。
着物帯からのリメイクには慣れているスタッフばかり。
作るのがどんなものなのか、そして作り方の手順さえ分かれば「なるほど。作れるね」という結論に落ち着き、この度のご依頼を受けることになりました。
リメイクしたい着物帯を送っていただく
相談をいただいた時点で、「留学生の方が日本を離れるまで3週間ほどしかない」というお話でした。
その日までに絶対仕上げて返送するため「今週中に帯を送ってください」とお願いし、お客様も翌日にはすぐ発送してくださいました。
届いた帯がこちらの写真。
手にした瞬間「わぁ～！素敵な帯！！」とため息が出るほどの逸品でした。
写真の腕が悪くてうまく伝わらないのがもどかしい！
着物帯を解体してアイロンがけ
知らない方も多いとは思いますが、着物帯はすべて「手縫い」で縫われているのです。
職人の手仕事に敬意を表しながらも丁寧に糸を切り、着物帯を「一枚の布」に戻していきます。
ほどいただけでは折り目がキッチリついているので、これにアイロンをかけてしっかりとしわを伸ばします。
着物帯全体のシミや汚れを確認して型紙配置
帯全体のシミや汚れを確認し、小さなシミや汚れが完成作品に出てこないよう、細心の注意を払って型紙を配置します。
このような小さな汚れにもよくよく気を付けて仕上げますが、どうしても汚れが避けられない場合は、相談させていただきます。
そして型紙を配置するときには「作品として仕上がったときに、柄のどの部分がかぶせ（フタ）になるか？」といった柄の出方に気を配ります。
柄の出方が作品全体のイメージを作るので、ここは複数のスタッフで確認し、一番いいと思われる場所を選びます。
別の着物生地で試作
今回は、誰も作ったことのないものをご依頼いただきましたので、別生地で試作をしました。
作り方手順の確認とともに、「数寄屋袋の中に懐紙入れがきちんと入るか？」といったサイズ感の確認の意味もあります。
試作品の写真をお客様にお送りし、イメージ違いがないことを確認。
その後、送っていただいた着物帯での裁断となりました。
着物帯リメイクでの茶道小物が完成
こちらが、着物帯をリメイクして完成した「数寄屋袋」です。
元の帯の美しさが伝わるでしょうか・・・？
最終的に、「伊達締め」は残り帯の長さの関係で作成できず、「古帛紗」を2枚というご依頼に変更となりました。
お客様の声
最後に、お客様から頂いたお喜びの声をご紹介します。
こんにちは
今、無事に受け取りました！
とってもステキな茶道セットです
あたしがほしいぐらいです自分用の古帛紗を大事に使っていきます！
きっとすごく喜んでくれると思います！ ほんとにありがとうございます
今回もお願いできて本当によかったですありがとうございました
このようなお喜びの声をいただくことが、私たちスタッフにとっては何よりの励みです。
お客様の温かい気持ちが、日本を離れる留学生の方にも届いていますよう、祈っております。
この度もR.Luceをご利用いただき、誠にありがとうございました！
まとめ
今回は、着物帯から茶道小物へのリメイク事例をお伝えしました。
全国宅配でのご依頼も受けておりますので、リメイクしたい着物や洋服、ブランドバッグなどございましたらお気軽にお問合せください。
LINEか、以下のお問合せフォームよりお待ちしております。
お問合せ – バッグ修理・クリーニング/洋服お直し/福岡/筑紫野/ネットで受け付け全国対応/宅配で～リルーチェ～ (r-luce.com)